Plain talk